Was war eigentlich die Sphinx?

Viele gruselige Fabelwesen aus der Antike werden auf diesen spannenden CDs vorgestellt, sehr bekannte wie die Sirenen, die Kyklopen oder die Sphinx, aber auch weniger bekannte wie Chrysomallos, der goldene Widder. Zumindest mir ging es so, dass ich die Fabelwesen zwar alle dem Namen nach kannte, aber nicht immer genau wusste, welche Geschichte dahintersteckt. Kerberos ist der Höllenhund, klar. Aber wie kam es , dass er eines Tages aus der Hölle geholt wurde? Das wird hier auf eine spannende Weise erzählt. Und noch viele weitere Geschichten aus der griechischen Sagenwelt bietet dieses Hörbuch, allesamt mitreißend erzählt von Peter Kämpfe. Für Neulinge sind sie besonders aufregend, aber auch Kenner der Materie haben sicher Spaß daran, diese modernen Bearbeitungen zu verfolgen.

Eklige Monster treffen tollkühne Helden

Die beiden CDs enthalten Geschichten über Python, Kyklopen, Sirenen, Skylla und Charybdis, Hydra, Chrysomallos, Kerberos, Sphony, Chimaira und Pergasos und Kentauren. Listige und mitunter tollkühne Helden besiegen, mitunter mit der Hilfe der Götter, bösartige, gemeine Fabelwesen, die meist eine Last für die Menschen in ihrer Nähe darstellen. Dies wird in moderner Sprache sehr humorvoll erzählt, sodass Kinder den Geschehnissen gut folgen können.

Was mich im ersten Moment ein wenig enttäuscht hat, war, dass man auf den ersten Blick nicht erkennen kann, dass hier nur von Fabelwesen aus der griechischen Antike erzählt wird. Ich hatte Odins Raben im Sinn, den Vogel Rock, Einhörner und Siegfrieds Drachen. Stattdessen zum wiederholten Male die Geschichte vom Kyklopen (der für mich übrigens immer ein Zyklop bleiben wird), die schon auf anderen Hörbüchern des Verlags zu finden ist. Aber für die Kinder, für die das Hörbuch gedacht ist, sind die Geschichten ja neu (obwohl meine Söhne, wie vermutlich viele andere Fans, etliche der Sagen-CDs des Verlags besitzen). Sollte das zu beschenkende Kind also noch kein Experte für griechische Sagen sein, ist dieses Hörbuch großartig.

Sehr hilfreich finde ich, dass das Booklet ein „Wer ist wer?“ enthält, unterteilt in Fabelwesen, Götter und Menschen. Bei der Menge an Handelnden kann man leicht einmal den Überblick verlieren, da ist es praktisch, wenn man schnell nachschlagen kann,

Fazit: Modern und in lockerem Ton erzählte Geschichten über die bekannten griechischen Fabelwesen. Spannungsreiches Hörbuch für Kinder ab 7 Jahren.

Frank Schwieger: Die Welt der Fabelwesen. Sprecher: Peter Kämpfe. Igel-Records 2017. 2 CDs, 152 Minuten, Euro 15,99/12,99, ISBN 978-3-7313-1169-0.

Zur Verlagsseite – bei Amazon – bei Buch 7 – im Onlineshop eurer Buchhandlung – und in der Buchhandlung um die Ecke.

Ich danke dem Verlag für das Rezensionsexemplar.