Mein Name ist Sam.
Ich bin elf Jahre alt.
Ich sammle Geschichten und interessante Tatsachen.
Wenn du das hier liest, bin ich vermutlich schon tot.
Sam hat Leukämie. Er hat viele Fragen und ärgert sich über die Erwachsenen, die immer nur schwammige Antworten geben. Vor allem, wenn es um Krankheit und Tod geht. Dabei würden ihn diese Dinge brennend interessieren. Doch die Erwachsenen räuspern sich und weichen aus. Vor allem Dad, der zwar viel weiß, aber immer nur sagt: „Darüber wollen wir nicht reden“
Sam wird an drei Tagen in der Woche zu Hause unterrichtet, zusammen mit seinem Freund Felix, der zwei Jahre älter ist und den er im Krankenhaus kennengelernt hat. Ihre Lehrerin, Mrs. Willis, hat die Idee, dass er seine Fragen und Gedanken aufschreiben soll – er könnte doch ein Buch schreiben. Also fängt Sam an. Besonders gerne mag er Listen, so wie diese:
Was ich gerne möchte
- Ein berühmter Forscher werden
- Einen Weltrekord aufstellen
- Alle Horrorfilme ansehen, die ich nicht sehen darf. Solche ab 15 oder ab 18
- Rolltreppen verkehrt herum hoch- und runterlaufen
- Ein Teenager werden (…)
- In einem Luftschiff fahren
- Die Erde vom Weltall aus sehen
Felix findet, Sam sollte sich seine Wünsche erfüllen. Und so besorgt er beispielsweise Zigaretten und überredet seine Kusine, Sam zu küssen, um Punkt 5 abzuhaken.
Sams Gedanken sind oft sehr philosophisch. Er fragt sich zum Beispiel, warum Gott kleine Kinder krank werden lässt und diskutiert die Frage mit Felix, der die Welt ganz anders sieht.
Einige Tage danach kommt ein Anruf von Felix‘ Mutter: Felix ist wieder im Krankenhaus und Sam kann ihn noch einmal besuchen. Wenig später geht es auch Sam schlechter. Werden seine Wünsche noch in Erfüllung gehen?
Die Geschichte von Sam ist mir sehr nahegegangen. Ich hörte die CD beim Bügeln und konnte zeitweise meine Wäsche nicht erkennen, weil ich so sehr weinen musste. Es gab aber auch lustige Stellen: „Hör auf, am Esstisch wird nicht gestorben!“ Sam berichtet nicht explizit vom Verlauf seiner Krankheit. Sie ist ein Teil seines Lebens und manches kommt ganz nebenbei zur Sprache: der Haarausfall, die Tagesklinik, die vielen Spritzen, die Chemo, seine blauen Flecken. Getragen wird die Handlung von seinen Notizen, seinen sehr klugen Gedanken. Felix fungiert dabei als Gegenpart, der häufig provokante Antworten gibt und so die Diskussion erst ermöglicht. Die Protagonisten sind sehr glaubhaft gezeichnet: die beiden kranken Jungen, die recht unterschiedlich mit ihrer Krankheit umgehen; Sams Mutter, die ihre Arbeit aufgegeben hat, um sich um Sam zu kümmern, die sich zwar Sorgen macht, aber halbwegs realistisch zu sein scheint und möchte, dass ihr Sohn so viel Spaß wie möglich hat. Und der Vater, der die Krankheit am liebsten weit von sich schieben möchte und die Diagnose der Ärzte nicht glauben will: „Es geht dir doch gut, Sam? Stimmt’s, es geht dir doch gut?“ Äußerst sympathisch ist die Lehrerin, die gelegentlich den Schulstoff Schulstoff sein lässt und lieber mit ihren Schülern Karten spielt oder mit ihnen Experimente macht, die einfach Spaß machen.
„Wie man unsterblich wird“ ist ein Hörspiel, in dem Sam auch als Erzähler fungiert. So wechseln sich sehr lebendige Passagen mit ruhigeren ab, in denen nur Sam spricht. Das hat mir sehr gut gefallen. Die Sprecher waren sehr lebendig und natürlich, die Hintergrundmusik und -geräusche nicht überlaut oder störend, sondern genau richtig, um Atmosphäre zu schaffen.
Ich glaube, diese Geschichte kann niemanden kaltlassen. Sam ist mir schnell ans Herz gewachsen. Das wird den jungen Zuhörern sicher ähnlich gehen, sodass ich denke, man sollte sie nicht mit den schwierigen Themen Krankheit und Tod alleine lassen, sondern die CD gemeinsam anhören oder sich hinterher für Fragen bereithalten oder ein Gespräch anbieten. Das Hörbuch wird für Hörer ab 11 Jahren empfohlen. Wie das beim eigenen Kind aussieht, wird jeder selber beurteilen müssen.
Preisträger des Deutschen Hörbuchpreises 2010
Sally Nicholls: Wie man unsterblich wird. Jede Minute zählt. Übersetzt von Birgit Kollmann. Igel Records 2010. 1 CD, 77 Minuten, Euro 12,95, ISBN 978-3-89353-260-5 bei amazon
Sprecher: Kai Hogenacker, Patrick Mölleken, Gabriela Maria Schmeide, Heinrich Schmieder, Felicitas Stein, Mariann Schneider, Anja Niederfahrenhorst, Sybille Jacqueline Schedwill, Hella von Sinnen, Sigrid Bode, Roland Jankowsky u. a.